Logo

Bonus Payouts Procedure (Foreign DS)/Процедура выплаты бонусов (Иностранные Дистрибьюторы)

 

Dear FBO,

 

please, be advised that to start the process you need to make the following steps:

 

* scan and e-mail all pages of your passport

* e-mail your bank details, namely as follows:

Full name: __________________
Your address: ___________________
Bank’s name: _________________________
Bank’s address: _______________________
SWIFT code: _________________________
IBAN Code: ______________________

 

 

 The above docs should be e-mailed at

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

or

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 

NOTE 1: please do not forget to provide a valid e-mail address and telephone number to let our Finance Department to contact you regarding your request if needed.

 

NOTE 2: please request confirmation of delivery while sending the e-mail to ensure that your documents are properly delivered.

 

As soon as Finance Department receives a complete set of the above documents it will prepare a Service Agreement and related Acts of Acceptance. Those documents will be e-mailed to you and you will need to sign and send the originals by regular mail to FLP Ukraine office.

 

 

«FLP Ukraine TzOV»

Postbox 11

Kyiv

Ukraine

04078

 

 

As soon as we have the original of Service Agreement and related Acts of Acceptance signed by you in hands, we will submit them to the bank and remit the funds.

 

Once you completed the above procedure payouts to you will be made on a regular basis without any major involvement from your side.

 

 

NOTE 3: pursuant to Ukrainian Tax Code we deduct 15(17%) from payments outside Ukraine to non-resident of Ukraine as an Income Tax.

 

Please be advised that according to the Ukrainian legislation the abovementioned tax will be deduced from each bonus payment to the Foreign Distributor except for the cases when the Foreign FBO as registered and acting as a Ukrainian entrepreneur or produced the original of the Resident’s certificate (under the condition of the international convention on avoiding double taxation between Ukraine and the country of residency of the Foreign FBO)

 

 

 

Уважаемые "Предприниматели Форевер",

 

Пожалуйста, ознакомьтесь с действиями, которые необходимо выполнить для запуска процесса выплат.

 Отсканируйте и вышлите по электронной почте все страницы Вашего паспорта

  • Вышлите по электронной почте Ваши банковские реквизиты, а именно:

Полное имя: __________________
Ваш адрес: ___________________
Название банка: _________________________
Адрес банка: _______________________
Код SWIFT: _________________________
Код IBAN: ______________________

 

Упомянутые выше документы следует отправить на один из следующих электронных адресов

Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

или

flpu@foreverliving.com.ua

 

ПРИМЕЧАНИЕ 1: пожалуйста, не забудьте предоставить свой действительный электронный адрес и номер телефона для того, чтобы представители Финансового Отдела смогли связаться с Вами в случае необходимости.

ПРИМЕЧАНИЕ 2: пожалуйста, при отправке электронной почты убедитесь, что Ваши документы и данные были успешно получены.

  

Как только Финансовый Отдел получит все необходимые документы, ими будет подготовлен Договор и соответствующие Акты выполненных работ. Эти документы будут отправлены Вам в электронном виде, а Вам нужно будет их подписать и отправить оригиналы обычной почтой на адрес офиса ФЛП Украина.

 

 «ФЛП Юкрейн ТзОВ»

а/с 11

м. Київ

Україна

04078

 

 

Как только мы получим оригинал Договора и соответствующие Акты выполненных работ, подписанные Вами, мы предоставим их в банк, и денежные средства будут переведены.

 

После выполнения указанной выше процедуры Вам будут производиться выплаты на регулярной основе без особого участия с вашей стороны.

 

ПРИМЕЧАНИЕ 3: Согласно налоговому законодательству Украины с сумы, переводимой за пределы Украины нерезиденту Украины, удерживается подоходный налог в размере 15(17)%.

 

К Вашему сведению, согласно украинского законодательства, упомянутый выше налог будет удерживаться с каждой бонусной выплаты Иностранному "Предпринимателю Форевер", за исключением тех случаев, когда Иностранный "предприниматель Форевер" зарегистрирован и действует как Украинский предприниматель или же предоставил оригинал справки резидента своей страны (при условии существования конвенции об избежание двойного налогообложения между Украиной и страной резиденства иностранного "Предпринимателя Форевер").

 

Template Design © Joomla Templates | GavickPro. All rights reserved.